Две главы из жизни Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый подросток, сомневающийся в каждом шаге. Проходит 18 лет, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порывистый, пытающийся обрести внутренний баланс.
Временные пласты перекликаются, раскрывая его перемены. Юношеская скрытность сменяется взрослой импульсивностью, но тревожность никуда не уходит. Теперь он ищет стабильности, хотя прежние страхи всё ещё где-то рядом.